Sponsored Contents


Image credit:

ソニーから世界初のデジタル双眼 HD カメラ DEV-3 / DEV-5

Haruka Ueda
2011年8月21日, 午前12:45 in Binoculars



1億画素超えカメラ搭載スマホ、シャオミ「Mi Note 10」のグローバル版を試す。日本での発売に期待

1億画素超えカメラ搭載スマホ、シャオミ「Mi Note 10」のグローバル版を試す。日本での発売に期待


ソニーが世界初をうたう、HD撮影対応デジタル双眼鏡を発表しました。型番は下位モデルが DEV-3、上位モデルが DEV-5。f/1.8-3.4レンズをふたつ、サイバーショットなどでおなじみの Exmor R CMOS センサもふたつ、さらに BIONZ エンジンを備え、静止画撮影、動画撮影、そして双眼を生かした3D撮影に対応します。光学ズームは0.5-10倍。光学手ぶれ補正機能 SteadyShot も搭載。ステレオ録音にも対応し、バードウォッチングならぬバードキャプチャリングなどに利用できるほか、ウォッチング用途についても高速オートフォーカスなどデジタルならではの強みをアピールしています。動画はAVCHD形式。メモリースティック Pro Duo と SDXC の両メディアに対応しており、PCへのUSB転送や、HDMI端子を利用して3Dテレビにそのまま3D映像を出力することもできます。ソニーらしい、なかなか他にない製品に仕上がってますが、お値段は下位のDEV-3でも人を選ぶ1399ドル。上位のDEV-5はデジタルズームやGPSなど機能が追加され、レンズカバーやキャリングケースなどアクセサリも付属して、1999ドル。11月の発売予定です。

Share the Thrill of Discovery, Easy-to-Find, Never Lose the Subject; New Models Enable 2D and 3D Image Capture/Playback with Stunning Resolution, High-performance Features

SAN DIEGO, Aug. 19, 2011 – Life's "can't miss" moments are now easier to observe and capture with the world's first digital binoculars to record in AVCHD™ 2.0 format, from Sony. The new models, DEV-3 and DEV-5, are ideal for nature/bird watching, they can record Full HD video with stereo sound at the touch of a button, and even add a 3D mode that records scenes as thrilling stereoscopic video footage for playback on most 3D HDTVs.
"Now consumers can watch birds, wildlife, sports action and more in steady, sharply-focused close-up views, while capturing their subjects in crisp Full HD," said Andy Bubala, director of the camcorder business at Sony Electronics. "These new models add entirely new levels of flexibility and convenience to viewing, recording and enjoying your favorite images and scenes."
Users can select the variable zoom on both models to scan a wide area at low magnification before zooming in seamlessly to pinpoint a subject, such as birds in a field. Turning on the digital zoom at magnification settings over 10x boosts the DEV-5 model's total magnification range from 0.9x up to 20x digital (image quality is reduced when digital zoom is on and recording 2D video at magnifications higher than 10x), rivalling many high-powered conventional binoculars. The DEV-3 model pulls wildlife, sporting subjects and architectural details closer with a maximum magnification of 10x optical. In 3D mode, the binoculars' maximum magnification is 5.4x optical.
Unlike traditional binoculars, electronic autofocus keeps moving subjects sharply in focus at all times. A comfortably positioned dial allows fingertip adjustment of manual focus – ideal for focusing selectively on a subject, rather than overhanging branches or other obstructions in the field of view.
Electronic autofocus allows both binoculars to focus cleanly on subjects less than half an inch away when recording in 2D (minimum of 32 inches when recording in 3D).
Separate images for left and right eyes are captured by a matched pair of precision G Lens optics by Sony with "Exmor R" CMOS sensors and powerful BIONZ® processors. Independent electronic viewfinders provide clear, detailed images for left and right eyes, offering a stereoscopic viewing experience that's comfortable, natural and highly immersive.
The DEV-3 and DEV-5 digital binoculars feature Optical SteadyShot™ image stabilization (Active mode), the optical stabilization system that's found on Sony Handycam® camcorders and Cyber-shot® cameras. Optical SteadyShot™ image stabilization helps keep images clear and stable, even when viewing at high magnifications. The binoculars can be connected via HDMI® to a Sony BRAVIA® HDTV or any HD television with HDMI input for viewing images (cable sold separately). 3D videos can be enjoyed on virtually any 3D-compatible TV, including Sony BRAVIA® models. There's also a USB connection for transferring video clips to a PC for storing, editing and sharing.
The binoculars feature a "stealth" design that eliminates distracting buttons or external details that could reveal a user's position to wildlife.
Both binoculars feature an ergonomic grip area that's coated with an elastomer material for sure handling and stable operation. Top-mounted controls allow easy operation with gloved fingers, while dual buttons are provided to start recording instantly with either hand.
The DEV-5 model includes an on-board GPS receiver that automatically geo-tags video clips and photos. Tagged images can be viewed after shooting in online maps (requires compatible software).
Both binocular models come with a high-capacity rechargeable battery pack (NP-FV70) that allows up to approximately three hours of 2D recording on a single charge. Remaining battery time (minutes) is displayed in the electronic viewfinder.
The DEV-3 and DEV-5 models also include a battery charger/adaptor, A/V connecting cable and USB cable for PC connection. In addition, the DEV-5 binoculars are supplied with lens cover, finder cap, large eye cups, a carrying case and neck strap.
The new DEV-3 and DEV-5 digital recordable binoculars from Sony will be available in November 2011 for about $1400 and $2000, respectively, at http://store.sony.com, Sony retail stores and other authorized retailers nationwide. For images and information, please visit www.sony.com/news.

広告掲載についてのお問い合わせは ad-sales@verizonmedia.com までお知らせください。各種データなどは こちら のメディアガイドをあわせてご覧ください。

関連キーワード: binoculars, dev-3, dev-5, sony

Sponsored Contents