8:50AM PST - 会場外で並んで待機中。技術系メディア勢揃い。

.









9:10 AM - セグウェイに乗ったWozを目撃。アップルイベントに出席するのは珍しいはず。

9:20AM - まだ待機中。もうビデオiPodが発表されたような空気。

9:43AM - 放送メディアから会場入り開始。


9:51AM - 出席者300-400人程度＋セグウェイ3台の小規模なイベント。米国の大御所ガジェットグルWalt Mossberg氏......に似た他人？

9:55AM - "Does that make me craaaaaaazyyyyy?"

9:59AM - 「携帯電話をお切りください」etc。いよいよ開幕。

10:01AM - 音楽はボブディランに、壇上にジョブズ聖下登場！




10:03AM - "6月までで6500万台以上のiPodを出荷。iPodを使える場所も増え(トイレットペーパーホルダードックの画像)、米国で販売される新車の70%以上にiPodドックがオプション提供されている。"

"Nike +iPod Sports Kitは90日以内に45万ユニット以上を販売"

10:04AM - "では、製品について"

10:05AM - "iPodから始めよう。音楽、テレビ番組、ビデオの再生ができる。iPodをもっと強化しよう。まずはスクリーンから。60%明るくなった。(映像再生時の)バッテリーも4時間から6.5時間に。付属ヘッドホンも新しく。"

10:06AM - " Abbey Road やPink Floydの Dark Side of the Moon,を聞いていて、曲がスムーズにつながらないことに気づいたかもしれない。MP3, AAC, Appleロスレスエンコードされた曲のギャップレス再生ができるようにした。"

10:08AM - Spotlight的なインスタント・サーチ機能。高速になったスクロールと「リスト上のどこか」をオーバレイ表示。もっと面白くなったゲームも用意している。すべてホイール用の操作にデザイン。


10:09AM - ゲームは： Zuma, Texas Holden, Mini Golf, Cubis 2, パックマン、テトリス！麻雀. ... ゲームは各$4.99でiTunesにて販売される。

10:10AM - 動画再生時間：75%向上。今日発表する一番大切なことはもっと手軽になった価格。$249。

10:11AM - 30GBモデル 7,500曲 / 動画40時間 $249。 80GB 20,000曲 / 動画100時間 は $349。

次はiPod nano。nanoが世界で最も売れているmp3プレーヤ。今日は新しいnanoを発表する。アルミボディになり、さらに薄くなった。カラーはブルー、ピンク、グリーン、シルバー、ブラック。バッテリー駆動時間は24時間に。

10:12AM - 第二世代nanoはもっと薄くアルミ筐体に、カラーバリエーション5色、24時間再生。

2GB (アルミのみ) $149
4GB カラーバリエーションあり $199
8GB (ブラックのみ) $249

10:13AM - パッケージも52%省サイズに。新iPod / nanoはすべて今日から購入できる。

10:16AM - 40%小さくなった新チャージャー。影絵ではなく3Dになった新CM。
"完全リマスター" Nano.

次はiPod shuffle。1000万台以上を販売。shuffleにも次世代モデル。

シャッフルもアルミ筐体に。

10:22AM - アルミボディにクリップがついてもっとウェアラブルに。

1GBモデル。小型ドックとヘッドホン付属。新パッケージ。$79。
今日から販売、出荷は10月から。


iPodについては以上。もちろんiPodは話の一部でしかない。次はiTunesについて。合法音楽ダウンロードマーケットの88%はiTMS。15億曲を販売。CDも含めた米国内の音楽販売のトップは

#1 Wal-Mart
#2 Best Buy
#3 Target
#4 Amazon
#5 iTunes

iTunesは米国5位の音楽販売サービス。1月にはAmazonを追い越して4位になる予測。米国外では21カ国でサービス中。そのすべてで国内No.1。

今日発表するのは、これまでで最も大幅に強化された iTunes 7。

おなじに見えるかもしれないが、大きく変わっている。

新しい「アルバムビュー」。CDからリップしてアートワークがなくてもiTunesから無料でカバーアートが落とせる。CDを並べているようにブラウズできるCover Flow view。



10:26AM - TV番組ダウンロードは4500万件以上。去年の10月にわずか5番組から開始した。いまは40以上のネットワークから200番組。さらにNFLが加わる。2006NFLシーズンは一試合1.99またはシーズン$24.99。


従来はH.264で320×240だった。解像度を4倍にして640×480を提供する。iTunes 7ではシームレスなビデオ再生が可能に。



10:27AM - PrefからではなくiTunesから直接iPodのアップデートが可能に。「まだ見ていない番組を新しい順に10本同期」といった指定。

10:31AM - 複数のコンピュータにインストールしたiTunes間の同期がもっと簡単に。iPodからアップロード。

iTunes 7デモ。

10:33AM - [ジョブズがiTunesの新機能をデモ。見た目が一番派手なのはカバーアートがドックアイコンのように拡大縮小するAlbum Cover Flow]

"過去に購入した曲でもギャップレス再生が可能。"

10:35AM - [新デザイン・新レイアウトになったインタフェイス].



10:36AM - 今日からダウンロード可能。



"but there is one more thing"...は映画。iTunes Movie ストア。



10:38AM - ディズニー、ピクサー、タッチストーン、ミラマックス。ディズニー系の4スタジオから。今日すでに70本がダウンロードできる。パイレーツ・オブ・カリビアンも。DVDと同時にリリース。


新作は$14.99、予約または最初の週に買えば$12.99。その他の映画は$9.99。iTunesのCover Flow モードで新作のプレビューもできる。


映画の解像度は640×480。ほぼDVD画質。


ブロードバンドなら1タイトル30分で落とせる。ダウンロードしながらすぐに視聴可能。


10:41AM - 映画は：
DVDに近い画質
ドルビーサラウンド
DVDと同時発売
ワンクリック予約
視聴制限はTV番組とおなじ
MPAAレーティングに基づくパレンタルコントロール。
米国外でのサービス開始は2007年から。


10:42AM - 映画ダウンロードのデモ。DVDのパッケージを並べるようにブラウズ。

パイレーツ・オブ・カリビアン2を全画面再生。

10:44AM - [Carsのプレビュー。] Walt Disney社のCEO Bob Igerを紹介。


10:47AM - Iger: "キラーアプリケーションと強力なコンテンツがひとつにな(略)"
ディズニー社会長Dick Cook登場。

10:48AM - Iger: "テレビ番組とおなじようにiTunesで成功すると信じている"

10:51AM - [ここからまたジョブズ] 今日発表したものをまとめると

新iPod
第二世代iPod nano
第二世代iPod shuffle。世界最小・最ウェアラブル。
iTunes 7。cover flow view。
映画ダウンロード。


But there is one last thing ....
おっと、最後にもうひとつ。

10:52AM - 2007年に登場するある製品のプレビューを公開しよう。






10:53AM - iTunesであらゆる種類のコンテンツが買える。PCでもMacでもiPodでも楽しめる。でも大画面テレビでは？



コンピュータとの接続は？ワイヤレス。



10:54AM - コードネームはiTV。(薄いMac miniのような外観)。もっといい名前はこれから。




10:55AM - 外付けACアダプタなし。
802.11 無線LAN
USB2
有線LAN
HDMI 端子
コンポーネントビデオ (RGB)
アナログ音声 RCA端子
光音声
例の白いリモコンで操作。
テレビやセットトップボックスに直接接続。





[手に持って] これだ。こちらには動くプロトタイプをセットアップしてある。 [iTVのFront Rowアプリを操作]

10:56AM - [Mr.インクレディブルを再生。]


11:04AM - [デモ中]





11:07AM - Apple.comの映画予告編を自宅のテレビで見られる。これはインターネット経由のライブ再生。
[All the King's Menの予告編]
[The Office "Casino Night" ]



[アルバムアートをスクロールして......ディランを選ぶジョブズ。Highway 61を選曲。ホームシアターのセットアップで再生]
新しい大画面TVにスピーカーシステムをつないでいる人は多い。家の中で一番良いステレオ環境だ。



podcastを見てみよう。 [RocketboomのJoanne] 。いろいろな......プロフェッショナリズムがあるものだ [笑い] .. まあ楽しめる。

さいごに見せたいのは写真。テレビのハイデフで写真が見られる。 [チリペッパーズの音楽でスライドショー]

iTVは人気になると思う：映画、TV番組、音楽、ポッドキャスト、写真。どうだろう？


iTV
メディアを大画面で
PC / Mac対応
2007年第1四半期登場
$299



Apple is in your den
Apple is in your living room
Apple is in your car
Apple is in your pocket




11:11AM - 「ああ、本当に"one more thing"がある。テクノロジーはすばらしいが、それもアーティストがいてこそ。それを忘れないように、今日はすばらしいアーティストを招いている。」John Legendの紹介。

新アルバムOnce Againが来月発売。

[ピアノ演奏]

11:21AM - Legend：「クリスマスに買うものがいろいろと見られて嬉しい。もう一曲。聞いたことがあるかもしれない......」
("Ordinary People"のアコースティック版を演奏。会場は総立ちで拍手。下を向いてタイピングしているひどいやつ2人を除く)。

「近いうちにまたお会いしましょう。ご来場ありがとう」。

[最後はU2のBeautiful Day]

これにて終了。