Astro City Mini
SEGA / SEGA TOYS

コレクター向けのパッケージ版ゲームを販売する Limited Run Games が、セガトイズの復刻ミニアーケードゲーム筐体『アストロシティ ミニ』を米国で販売します。

価格は129.99ドル、3500台の限定販売。収録タイトル37本は国内版と同一です (36本+テスト用のドットリクン)。

復刻ミニゲーム機は地域によって異なる収録ラインナップでコレクション欲をそそることがよくありますが、今回の Limited Run は3500台限定で「英語パッケージ版」を売る企画。

Astro City Mini
SEGA / SEGA TOYS

アーケードゲームは歴史的に世界市場をターゲットとして企画開発されることが多く、すぐに遊べるよう言語依存が比較的少ないものですが、一方で市場にあわせたローカライズや、リリース時期違いの別バージョンも少なくありません。

アストロシティ ミニ収録タイトルでも、オリジナルのアーケード版には非常に珍しい海外バージョンがあったり、同時プレーヤー数が違ったり、主人公が差し替わっていたりするものがありますが、今回の企画は特にそうした海外版を新たに収録する趣旨ではなく、元から海外版がないアストロシティ ミニを米国のコレクター向けに英語パッケージにした商品です。

中身については、英語ローカライズがない日本語メニューや日本語テキストそのままのタイトルについて、海外の購入者向けに注意書きが添えられています。

販売する Limited Run Games はゲームのコレクター向け物理パッケージを販売するパブリッシャー。ダウンロード版のみでパッケージ版が本来は用意されていないゲームや、レトロゲームの復刻版などを特典付きでコレクター向けに仕上げ、限定数を売る商売です。少数生産のサウンドトラックや、市販ゲームの空パッケージと組み合わせるカバーシートなども扱っています。

今回のアストロシティミニについていえば、国内のゲームファンにとっては、数量限定の海外版を入手すべきかラインナップを比較して悩む必要がない、安心するべきかがっかりするべきか微妙なニュースです。(パッケージ違いでも欲しいコレクターは購入するかもしれませんが)。

なおアストロシティミニは国内で2020年12月に発売されたばかりですが、アマゾンでは先日セール対象になり、現在も定価より安く新品がアマゾンから購入できます。

「アストロシティミニ」「PCエンジン mini」がAmazon新生活セール対象に

セガ アストロシティ ミニ全36タイトル発表。アーケードスティックも発売決定

SEGA Astro City Mini – Limited Run Games