Androidタブレットに変態するWindowsノート、IdeaPad U1 Hybrid 再登場

Haruka Ueda
Haruka Ueda
2011年01月5日, 午前 08:00 in android

レノボの IdeaPad U1 Hybrid を覚えてますか。昨年のCESで発表されたWindowsネットブックで、ディスプレイを取り外すとLinuxタブレットになるという変種でした。結局あれから日の目を浴びることなく一年。仕様を改め、今度こそ製品化を目指します。大きな変更点は、タブレット時のOSがLinuxベースから、今をときめくAndroidベースになったこと。つまりキーボードドックにくっつければWindows 7ノート、外せばAndroidタブレットです。タブレット単体としても販売されることから、名前も IdeaPad U1 hybrid with LePad slate と冗長になりました。

現状で明らかになっている仕様を並べると、ディスプレイはマルチタッチ対応・静電容量式の10.1型で、1280x800解像度。Android時は1.3GHz Snapdragonを利用する一方、Windows時はドック内の 1.2GHz Intel Core i5-540UM で動作します。オプションでCore i7も用意される予定。サンプル機を見る限り、WindowsからAndroidへの切り替え(切り離し)はほぼ瞬間で行われる一方、Windowsへの切り替え(合体)には数秒かかります。実際の動作は続きに掲載した動画で確認を。ちなみにAndroidのバージョンは2.2ですが、UIはかなり手を加えられていました。

IdeaPad U1 hybrid with LePad slateはまず中国で今四半期中に発売。タブレット単体(LePad)で520ドル、セットだと1300ドルという、なかなかのお値段です。中国以外では"Honeycomb"の登場を待ってから発売となる予定で、それに従い仕様もデュアルコアプロセッサを搭載するなどの変更が加えられる見込みです。

Best of Both Worlds: Lenovo's Dual Mode Hybrid System Embraces Android Slate

LePad Multi-touch Android slate for mobility & U1 laptop base for full Windows 7 experience

RESEARCH TRIANGLE PARK, NC – January 5, 2011: Lenovo today announced the IdeaPad U1 hybrid with LePad slate, a unique two-in-one device that combines the mobility of a media rich HD slate with access to Android applications and a keyboard base that provides a full Windows 7 computing experience. Offering great performance, both separately and together for a unique Hybrid Switch dual mode capability, Lenovo delivers consumers an uncompromised mobile and computing experience.
"Our IdeaPad U1 and LePad truly fits the mobile lifestyle," said Liu Jun, senior vice president, Idea Product Group, Lenovo. "Use the light-weight slate when you're mobile, and then simply slide it into the U1 base when you need to do content creation. Consumers shouldn't have to adapt their lifestyle to technology, and this product definitely gives them the best of both worlds."

LePad Slate – Light, Long-Lasting and Application Rich
At under two pounds and only half an inch in thickness the extremely portable LePad, powered by Qualcomm's SnapdragonTM processor, keeps users incredibly mobile all day with up to eight hours of battery life. LePad is available in four stylish colors with two different textures: scarlet, white, brown leather textured and black leather textured. The 10.1-inch widescreen and rich high definition LePad slate runs in landscape and portrait modes, giving users the ability to consume content such as video, surf the Internet, access social networks from their fingertips, as well as tap out messages and email. It also has a front camera for taking pictures or video chat.

"We are excited that Lenovo has chosen our Snapdragon processor to power the LePad slate," said Luis Pineda, senior vice president of marketing and product management for Qualcomm CDMA Technologies. "Lenovo's innovative 3G connected slate, powered by our Snapdragon platform, enables a high performance, always connected experience for consumers on the go."
Built upon Android 2.2., Lenovo customized the LePad slate with an optimized Android media experience on LePad's larger screen size, starting with an attractive 4-pane easy to use interface and a distinctive Lenovo developed push service that gives you your email, news, and other content in real time, eliminating the need to constantly open a browser and log in. LePad leverages the Android ecosystem Lenovo has already established in China for the LePhone Smartphone. LePad users, in addition to enjoying many preloaded applications, also have access to thousands of custom Android apps from China's top content partners that are optimized uniquely for its large screen. Lenovo plans for LePad to support Adobe Flash Player 10.1 to provide users an uncompromised web browsing experience

IdeaPad U1 for a Complete Laptop
For users who need the full functionality of a mainstream laptop for doing content creation with Windows based productivity applications, the LePad can slide into the U1 Base. The IdeaPad U1 hybrid transforms the user interface on LePad into a Windows 7 laptop with a full keyboard. The base features a Windows 7 Home Premium operating system and an Intel CULV processor. With Hybrid Switch feature, users can seamlessly change operating systems to support continuous web browsing experience.

Pricing and Availability
The Lenovo IdeaPad U1 with LePad will be available beginning in China in Q1. The LePad slate can be purchased separately from the U1 Base. The LePad slate starts at approximately RMB 3,499 (approximately US$ 520), and the U1 hybrid laptop starts at approximately RMB 8,888
(approximately US$ 1,300). Detailed pricing and availability for other markets, please contact your Lenovo representative.
新型コロナウイルス 関連アップデート[TechCrunch]


関連キーワード: android, ideapad, ideapad u1 hybrid, IdeapadU1Hybrid, lenovo, lepad, windows 7, Windows7