明日11月29日開催と告知しておりました Engadget Night 2011 は、諸事情により中止させていただきます。申し込みいただいたみなさま、協力してくださった関係者のみなさまには深くお詫びいたします。まことに申し訳ありません。
すでに参加申し込みをいただいたかたは、チケット代金の請求をキャンセルまたは全額を返金いたします。

Engadget Japanese のオフラインイベントは、今後日を改めて、余裕をもった告知スケジュールで開催したいと考えています。 ご迷惑を重ねてお詫びいたします。すみません。