ソニーがプレイステーション3 のシステムソフトウェア v4.31 アップデートの提供を開始しました。今回ば特定タイトルに関連するバグフィックスのみ。内容は:

「一部のPlayStation®3規格ソフトウェア(『モンスターハンターポータブル 3rd HD Ver.』)をプレイ中に、複数の場面でゲームが止まってしまう症状が確認されました。今回のシステムソフトウェアにてこの症状を改善いたしました。」

前回のバージョン4.30では PS Vita で獲得したトロフィーやアバターが見られるようになるなどトロフィーコレクションのリニューアルが主な更新点でしたが、同時にモンハンP3 HD Ver. がプレイ中に固まるバグが発生していました。今回の4.31はこれを改善するだけ。とはいえPS3のシステムアップデートなので、内容にかかわらず当てておかないとPSN接続がある機能は使えません。画像はまもなく終了する Life with PlayStaton。すでに配布は終了しており、11月初旬には使えなくなります。