ZTE Grand S 発表。「5型 フルHD 4コアで最薄」6.9mmのフラッグシップ

EngadgetJP Staff
EngadgetJP Staff, @engadgetjp
2013年01月11日, 午前 12:13 in 1080p

中国 ZTE は CES 2013 で、同社のフラッグシップ スマートフォン Grand S を発表した。Grand S は昨年末に実機動画が流出したり、ZTE 自ら中国のSNS Sina Weibo へ情報を投稿していたため特に驚きはないが、ZTE はこれで「フルHD液晶搭載で世界最薄スマートフォンのメーカー」という肩書きを得たことになる。従来は安売りの凡庸な端末を連想させてきたメーカーにとっては重要な動きだ。
ZTE はハイエンドスマートフォン Grand シリーズのなかでも Grand S をフラッグシップ端末と位置づけており、ハイエンド端末市場での存在感を高めようとしているとみてほぼ間違いない。

仕様は 1920 x 1080フルHD解像度の5インチ液晶ディスプレイ、1.7GHz クアッドコア Snapdragon S4 Pro プロセッサ、2GB RAM、16GB 内蔵ストレージ、Android 4.1 (Jelly Bean) 。

背面には13メガピクセルのオートフォーカス対応フラッシュ付きカメラ、前面には2メガピクセルカメラを備え、いずれのカメラでも1080pの動画を撮影できる。通信方式としてはLTEに対応しているが、対応する周波数帯は明らかにされていない。また、Grand S と同等のスペックの Droid DNA (HTC J Butterfly の米 Verizon版) とは違い、6.9mmという薄いボディながらmicroSDスロットが付いている。

Grand S の気になるところを挙げるとすれば、バッテリー容量が1780mAhという点だろう。薄型の端末を実現するためにバッテリー容量が犠牲になっている。なお、背面カバーは取り外しできないため、バッテリー交換はできない。

ZTE は 2013年第1四半期に、まず中国で Grand S のオンライン販売を予定している。

Show full PR text

ZTE Announces World Debut of the Thinnest 5.0 FHD Quad-core Smartphone Grand S at CES 2013

Introducing more High-end Smartphones with Power and Style in 2013

LAS VEGAS, N.V. – January 8, 2012 – From the 2013 International Consumer Electronics Show (CES), ZTE Corporation ("ZTE") (H share stock code: 0763.HK / A share stock code: 000063.SZ), a publicly-listed global provider of telecommunications equipment, network solutions and mobile devices, today announced the world debut of the ZTE Grand S – 5.0 FHD LTE. As the flagship handset in ZTE's high-end Grand Series line of products, the ZTE Grand S is the company's first FHD smartphone and the world's thinnest within 5 inch FHD quad-core smartphones, enabled by the Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor, a product of Qualcomm Technologies, Inc., a wholly-owned subsidiary of Qualcomm Incorporated. Developed by ZTE, the ultrathin body and high definition display of the ZTE Grand S offer consumers the latest in style, quality and functionality.

From the full-website display which enables optimal content browsing, to the 4G LTE high-speed network which powers a world-class multimedia experience, the ZTE Grand S offers cutting-edge features for even the most discerning smartphone user. The blazingly fast 4G LTE network allows for top-speed downloading and establishes the handset as a premier gaming and movie-viewing portal. Furthermore, the ZTE Grand S offers smartphone photography mavens advanced functions for more vivid self-photography and video calling effects. With face recognition, anti-shake and a panoramic camera, the ZTE Grand S truly presents a high-quality multimedia option for today's smartphone audience.

The introduction of the ZTE Grand S completes the new Grand Series, which also includes the Grand Era and Grand X. In the series, the ZTE Grand X is for consumers with a passion for high tech, the ZTE Grand Era is for the most advanced smartphone user and the ZTE Grand S is the flagship handset offering the perfect combination of art and technology. The ZTE Grand S represents the company's latest entry in a new era of smartphone design, which will continue in 2013 with the introduction of additional high-end smartphones.

"The ZTE Grand S gives our customers the latest in technology, functionality and style. We understand that today's consumers call for advanced features and state-of-the-art multimedia options in their handsets, and the ZTE Grand S confidently addresses those demands," said Mr. Kan Yulun, Corporate Vice President of ZTE Corporation and CTO of the ZTE Mobile Device Division. "It is fitting that we can announce the world debut of the ZTE Grand S at CES 2013, the world's largest annual innovation event."

Key features of the ZTE Grand S include:

4G LTE –Customers can expect fast download speeds of 100 Mbps and upload speeds of 50 Mbps in 4G LTE Mobile Broadband coverage areas
Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor with 1.7GHz quad-core CPU
Android Jelly Bean operating system
13M AF camera with Flash and 2M FF 1080P video
Expert hardware and software safety protection standard - Palm Manager helps users manage mobile phone software, optimize electricity use and protect private information
5 inch FHD screen capable of full-website display
Dolby Digital surround sound
Memory: 2GB RAM + 16GB EMMC
Dimensions: 142*69*6.9mm

The ZTE Grand S was introduced at a special press event at the Las Vegas Convention Center and will remain on display at the ZTE booth (Las Vegas Convention Center, Booth #36612) throughout CES.

The ZTE Grand S will be available for online purchase in China first in Q1 of 2013.

原文:Zachary Lutz 翻訳:日本映像翻訳アカデミー

TechCrunch 注目記事新型コロナのソーシャルディスタンスを支援するビデオチャットアプリ8選


新型コロナウイルス 関連アップデート[TechCrunch]


関連キーワード: 1080p, android, android4.1, ces, ces2013, grands, mobilepostcross, smartphone, zte

Sponsored Contents