[Engadget US版より(原文へ)]

Google アシスタントをタッチ操作でコントロールするのに、スマートディスプレイを選択する必要はありません。Droid Lifeの読者は、5月にGoogle I/Oで披露されたビジュアル的なスマートホーム・コントロールをモバイルデバイス向けに配信していることに気づきました。

たとえばスマートホームのコマンドを入力した時、微調整が可能ないくつかのベーシックなコントローラーが表示されます。そして画面のタッチでも、エアコンの設定温度をあげたり、ライトを消すかわりに暗くするといった操作ができるのです。我々はGoogleに、この機能のロールアウトが計画通りだったのかを問い合わせています。現時点では一部環境にのみこの機能が配信されているようで、あなたのスマートフォンにこのオプションが登場するのは数日後か、あるいはもっと後かもしれません。

いつ機能が配信されるにしろ、これは喜ぶべきアップデートです。正しい加減になるまでコマンドを叫び続けるよりも、指で調整するほうがどう考えてもずっと楽ですから。

編集部が日本向けに翻訳・編集したものです。
原文著者:Jon Fingas